Borova’dan Sarısıvat’a Uzanan Yaşam İzleri

Görsel 1:Bulgaristan Borovo Köyü'nden bir ev. Yıl : 2009

Görsel 2 : Sarısıvat Köyü'nde  bir ev ,yıl 2007 ( Günümüzde yok)

Görsel : 3 Sarısıvat Köyü'nde bir ev Yıl : 2025 (Günümüzde harap vaziyette yıkılmak üzere)

Bu görseller, Sarısıvatlıların geçmişi ile bugünü arasında kurulan sessiz ama güçlü bir köprüyü temsil etmektedir. Borovo yazılı görsel, Bulgaristan’ın Filibe (Plovdiv) ili Borova köyünde, Sarısıvatlıların atalarının bir zamanlar yaşadığı mekânlara aittir. Ahşap ve taşın birlikte kullanıldığı bu yapı, göç öncesi Balkan köy hayatının sade, emekle yoğrulmuş mimarisini yansıtmaktadır.

Sarısıvat yazılı görseller ise bu kültürün Anadolu’daki devamıdır. Aradan geçen onca yıla, yaşanan göçe ve değişen şartlara rağmen; yaşam biçimi, üretim anlayışı ve mimari ruh Sarısıvat’ta hâlâ ayakta kalmaya çalışmaktadır. Bu durum, sadece evlerin değil, bir kültürün, bir hafızanın ve bir kimliğin yaşama tutunma çabasıdır.

Borova’daki yapı geçmişi, Sarısıvat’taki yapılar ise bugünü temsil eder. İkisi birlikte okunduğunda, Sarısıvatlıların Balkanlardan Anadolu’ya taşıdığı hayat tarzı, emeğe dayalı yaşam anlayışı ve köy kültürü açıkça görülmektedir. Bu görseller, göçün sadece yer değiştirmek olmadığını; aynı zamanda değerleri, alışkanlıkları ve hatıraları da beraberinde getirmek olduğunu bizlere hatırlatmaktadır.

Sarısıvat, Borova’dan kopan bir dal değil; Borova’nın Anadolu’daki yaşayan devamıdır.

Bu tür evler, Balkan köy mimarisinin tipik örnekleridir. Altı taş ahır, üstü ahşap ve çamur sıvalı yaşam alanı olarak yapılmıştır.

Yazar : Hüseyin AŞKI 

22.12.2025 

Kaynak : Hüseyin AŞKI

Görseller : Hüseyin Aşkı